domingo, 26 de enero de 2014

Cambio de forro de una chaqueta // Canvi del folre d’una jaqueta.

ARREGLOS LA YAYA COSTURERA

¡Cómo se lucen algunos diseñadores con los forros interiores de las chaquetas!! Muchas veces utilizan colores muy llamativos con estampados muy surrealistas. Si es el caso y no te gusta el forro de tu chaqueta o lo tienes gastado o roto, las modistas de La yaya costurera te lo cambiarán sin que se note. ¡Te quedará perfecto, como si tuvieras chaqueta nueva! ;)

Para cualquier creación o arreglo de ropa, acercaros a cualquiera de nuestras tiendas de La yaya costurera. ¡Nuestras modistas tienen soluciones e ideas para todo!




ARRANJAMENTS LA YAYA COSTURERA

Com es llueixen alguns dissenyadors amb els folres interiors de les jaquetes!! Moltes vegades utilitzen colors molt cridaners amb estampats molt surrealistes. Si és el cas, i no t'agrada el folre de la teva jaqueta o el tens gastat o trencat, les modistes de La yaya costurera t'ho canviaran sense que es noti. Et quedarà perfecte, com si tinguessis jaqueta nova! ;)

Per a qualsevol creació o arranjament de roba, apropeu-vos a qualsevol de les nostres botigues de La yaya costurera. Les nostres modistes tenen solucions i idees per a tot!


viernes, 24 de enero de 2014

Tipos diferentes de agujas // Tipus diferents d'agulles

Hola majos,

¿Sabéis cuántos tipos de agujas utiliza una costurera o modista? Podéis pensar que unas 2, 3 o 5 como mucho. Pues de las más comunes ya suman 10.  No es imprescindible tenerlas todas y de hecho con una sola ya puedes hacer virguerías. Pero sí, que como todo oficio, hay herramientas específicas para cada tipo de trabajo, y en este caso es importante elegir la aguja adecuada para no estropear la tela.

He recopilado algunas de las más utilizadas, ¿A ver cuantas conoceis?


1.- Sharp: Puntiaguda y de ojo redondo y pequeño, se suele usar para coser a mano. Su tamaño va de 1 al 12. Para la mayoría de labores se usan las del 6 al 9.

2.- Aguja de Bordar: También conocida como crewel. Es larga y se caracteriza por tener ojo largo y ovalado. Diseñado para pasar por él varias hebras de hilo de bordar.

3.- Straw: Es larga y fina, con el ojo pequeño y redondo. Se suele usar para hilvanar ya que no estropea la tela. Los números 8 o 9 son los más comunes.

4.- Between: Parecida a la straw pero mucho más corta. Ideal para dar puntadas finas y prietas en tejidos gruesos. Se usa para acolchar.

5.- Aguja de enfilar Cuentas: Larga y muy fina. Esta aguja se utiliza para coser abalorios y lentejulas en la tela. Se guarda envuelta en un paño, ya que se rompe con facilidad.

6.- Aguja de Zurcir: Aguja larga y gruesa diseñada para coser con hebras de lana o hilos gruesos y a través de varias capas para formar el entramado del zurcido.

7.- Aguja de Tapicería o Aguja Lanera de Bordar: Aguja de longitud media, gruesa, de punta roma y ojo alargado. Se usa para bordar en cañamazo con lana, así como para zurcir con hilos gruesos.

8.- Aguja de Chenilla: Parecida a la aguja de tapicería, pero con la punta afilada. Se utiliza para zurcir o bordar con hebras gruesas o de lana.

9.- Aguja de Jareta: Especie de aguja con un extremo romo y un ojo grande en el otro que se usa para insertar un elástico o un cordón en una jareta.

10.- Aguja de doble ojo: Esta aguja tiene dos ojos para enhebrar mejor. Se coloca el hilo en el ojo superior a través de la muesca y luego se pasa por el ojo de abajo.

 
Igual de importante que escoger la aguja apropiada es como cuidarlas. Debes guardarlas en un estuche o una caja, no muy pequeña, para que no se rayen ni se despunten.

De alfileres, primos hermanos de las agujas, también existen varios tipos con diferentes formas dependiendo de su función… pero ya os lo explicaré otro día que ya son las 2 y ¡Aún tengo que hacer la comida!  

¡Buen fin de semana!

La Yaya

                                                                                              Fuente: El Gran libro de la costura de Alison Smith.

-------------------

Hola reis,

Sabeu quants tipus d'agulles utilitza una costurera o modista? Podeu pensar que unes 2 , 3 o 5 com a molt. Doncs de les més comunes ja sumen 10. No és imprescindible tenir-les totes i de fet amb una sola ja pots fer virgueries. Però sí, que com tot ofici, hi ha eines específiques per a cada tipus de treball, i en aquest cas és important triar l'agulla adequada per no fer malbé la tela.

He recopilat algunes de les més utilitzades. A veure quantes coneixeu?

[vegeu imatge]

1.- Sharp: punxeguda i d'ull rodó i petit. Se sol utilitzar per cosir a mà. La seva grandària va d'1 al 12. Però per la majoria de labors s'utilizen les del 6 al 9.

2.- Agulla de Brodar: També coneguda com crewel. És llarga i es caracteritza per tenir un ull llarg i ovalat. Dissenyat per passar per ell diversos fils de brodar .

3.- Straw: És llarga i fina, amb l'ull petit i rodó. Se sol usar per embastar ja que no fa malbé la tela. Els nombres 8 o 9 són els més comuns .

4.- Between: Semblant a la straw però molt més curta. Ideal per donar puntades fines i atapeïdes en teixits gruixuts. S'utilitza per encoixinar .

5.- Agulla d'enfilar Granadures: Llarga i molt fina. Aquesta agulla s'utilitza per cosir granadures i lluentons a la tela. Es guarda embolicada amb una tela, ja que es trenca facilment.

6.- Agulla de Sargir: Agulla llarga i gruixuda dissenyada per cosir amb fils de llana o fils gruixuts i a través de diverses capes per formar l'entramat del sargit .

7.- Agulla de Tapisseria o Agulla Llanera de Brodar: Agulla de longitud mitjana, gruixuda, de punta arrodonida i ull allargat. S'utiliza per brodar en canemàs amb llana, així com per sargir amb fils gruixuts .

8.- Agulla de Xenilla: Semblant a l'agulla de tapisseria, però amb la punta afilada. S'utilitza per sargir o brodar amb fils gruixudes o de llana.

9.- Agulla de vora: Espècie d'agulla amb un extrem arrodonit i un ull gran en l'altre que s'usa per inserir una goma elàstica o un cordó en una vora.

10.- Agulla de Doble Ull: Aquesta agulla té dos ulls per enfilar el fil millor. Es col·loca el fil a l'ull superior a través de l'osca i després es passa per l'ull de sota.


Igual d'important que escollir l'agulla apropiada és com tenir-ne cura. Has guardar-les en un estoig o una caixa, no molt petita, perquè no es ratllin ni despuntin.

D’agulles de cap, cosines germanes de les agulles, també n’hi ha de diversos tipus amb diferents formes depenent de la seva funció... però ja us ho explicaré un altre dia que ja són les 2 i encara he de fer el dinar!

Bon cap de setmana!

La Yaya

                                                                                                                   Font: El Gran libro de la costura de Alison Smith.

viernes, 17 de enero de 2014

Reutilizar un paraguas roto // Reutilizar un paraigües trencat

Hola majos,

¡Qué mala suerte tengo con los paraguas! O los rompo o los pierdo. La verdad es que soy un poco despistada y normalmente es el segundo caso, pero para la gente que los conserva con el inconveniente que no les duran ni dos días enteros, hay una forma de reutilizarlos ¡Mirad!


¡Pues sí, es una falda!
Las creaciones son de la diseñadora Cecila Felli.

Una idea genial de contrarrestar la rabia que da cuando un paraguas recién estrenado se tuercen las varillas solo con un golpe de viento. O cuando cae la tormenta del año y no se sujeta abierto.
Es verdad que en definitiva deberás comprarte otro paraguas si no quieres mojarte, pero al menos podrás reutilizar el roto para realizar una original y divertida falda ;)

Ya ves con un poco de imaginación puedes convertir cualquier cosa en algo útil. ¿Se te ocurren más formas de reutilizar un paraguas?



Piensa, ¿Qué harías tú?
 

Pasad un buen fin de semana!

La Yaya

------------

Hola reis,

Quina mala sort que tinc amb els paraigües! O els trenco o els perdo. La veritat és que sóc una mica despistada i normalment és el segon cas, però per la gent que els conserva amb l'inconvenient que no els duren ni dos dies sencers, hi ha una forma de reutilitzar-los. Mireu!

[vegeu imatge]

Doncs sí, és una faldilla!

La creacions són de la dissenyadora Cecilia Felli.

Una idea genial de contrarestar la ràbia que fa quan un paraigua acabat d'estrenar es torcen les varetes només amb un cop de vent. O quan cau la tempesta de l'any i no es subjecta obert.

És veritat que en definitiva, hauràs de comprar-te un altre paraigües si no vols mullar-te, però almenys podràs reutilitzar el trencat per fer-te una original i divertida faldilla ;)

Ja veus, amb una mica d'imaginació pots convertir qualsevol rebuig en alguna cosa útil. Se t'acudeixen més formes de reutilitzar un paraigües?

[vegeu imatge]

Pensa, què faries tu?

Passeu un bon cap de setmana!

La Yaya





Blogging tips