viernes, 25 de abril de 2014

Cojín para los alfileres // Coixí per les agulles

Hola majos,

Me acuerdo que de niña me pinché con una aguja mientras buscaba un hilo en el costurero. Después de ir llorando a mi madre, aprendí rápidamente que siempre las agujas y los alfileres deben ser guardados en su cajita o clavados en un cojín.

¿Tenéis ya vuestro cojín? Si no es el caso, podéis hacerlo muy fácilmente realizando los mismos pasos que un cojín grande. Si os acordáis no hace mucho que hablamos de cómo elaborarlos en la entrada Inspiración para realizar vuestro cojín perfecto.

Podéis hacerlos de muchas formas diferentes y la originalidad dependerá de vuestra creatividad. Os he recopilado unos cuantos ejemplos.


Una buena idea es crear un pequeño cojín encima de un recipiente para poder guardar el dedal, los botones o hilos sobrantes, y así tenerlo todo a mano.
Como podéis ver podéis utilizar diferentes tipos de bases, desde una taza a un tiesto. ¡Muy original!


¿Ya sabéis cómo haréis vuestro cojín?

¡Que tengáis un buen fin de semana!

La Yaya

---------------

Hola reis,

Recordo que quan era petita em vaig punxar amb una agulla mentre buscava un fil al cosidor. Vaig aprendre ràpidament, després d'anar plorant a la meva mare, que les agulles sempre han de ser guardades en la seva capseta o clavades en un coixí.

Teniu ja el vostre coixí? Si no és el cas, podeu fer-ho molt fàcilment fent els mateixos passos que un coixí gran. Si us recordeu no fa gaire temps que en vam parlar de com elaborar-los a l'entrada Inspiració per realitzar el vostre coixí perfecte

Els podeu elaborar de moltes maneres diferents i l'originalitat dependrà de la vostra creativitat. Us he recopilat uns quants exemples.

[vegeu imatges]

Una bona idea es crear un petit coixí damunt d'un recipient per poder guardar el didal, els botons o fils sobrants, i així tenir-ho tot a mà .
Com podeu veure podeu utilitzar diferents tipus de bases, des d'una tassa a un test. Molt originals!

[vegeu imatges]

Ja sabeu com fareu el vostre coixí?

Que tingueu un bon cap de setmana!

La Yaya


miércoles, 16 de abril de 2014

Zurcido reforzado // Sargit reforçat

ARREGLOS LA YAYA COSTURERA

Si tus pantalones preferidos tienen un agujero acércate a una de nuestras tiendas de La yaya costurera. ¡Nuestras modistas te los dejaran perfectos! Como estos vaqueros donde el zurcido casi no se ve y está reforzado por la parte interior con un parche. ¡Buen trabajo!

Para cualquier creación o arreglo de ropa, acercaros a cualquiera de nuestras tiendas de La yaya costurera. ¡Nuestras modistas tienen soluciones e ideas para todo!




ARRANJAMENTS LA YAYA COSTURERA

Si els teus pantalons preferits tenen un forat, apropa't a una de les nostres botigues de La yaya costurera. Les nostres modistes te'ls deixaran perfectes! Com aquests texans on el sargit gairebé no es veu i està reforçat per la part interior amb un pedaç. Bona feina!

Per a qualsevol creació o arranjament de roba, apropeu-vos a qualsevol de les nostres botigues de La yaya costurera. Les nostres modistes tenen solucions i idees per a tot!


lunes, 14 de abril de 2014

Punto de libro con hilos // Punt de llibre amb fils

Hola majos,

¿Ya estáis de vacaciones? Supongo que los pequeños y jóvenes de la familia sí.
Pues hoy os traigo una manualidad ideal para hacer estos días para entreteneros: un punto de libro con hilos.  Además, si celebráis el día de Sant Jordi es un complemento perfecto para regalar junto con el libro.

Material que necesitáis para realizar el punto de libro:

- Cartulina rectangular aproximadamente de 16cm x 5cm. Aunque puede ser de la medida que querais.
- Regla
- Lapiz
- Tijeras
- Hilos de diferentes colores.


El primer paso es hacer marcas a los cuatro bordes de la cartulina con un lápiz, en una distancia de 1 cm de punto a punto.
Luego, con las tijeras debéis realizar pequeños cortes en cada señal que habéis hecho con el lápiz.
Y ya teneis la cartulina preparada para hacer el diseño con el hilo.


Debéis envolver la cartulina con el hilo pasando por las ranuras. Podeis seguir un patrón geométrico o aleatorio. Y para finalizar haced un nudo para que no se desfile.

Podéis hacer combinaciones de varios colores de hilos. También podéis utilizar cartulinas de colores o diferentes tipos de papel. Pero no os preocupeis ¡Hagáis lo que hagáis os quedará bien!



Como veis es muy sencillo de hacer e incluso los niños pueden hacer sus diseños. 

¡Que paséis una buena semana santa!

La Yaya

-------------------------

Hola reis,

Ja esteu de vacances? Suposo que els petits i joves de la família segur que sí.
Doncs avui us porto una manualitat ideal per fer aquests dies per entretenir-vos: un punt de llibre amb fils.
A més, si celebreu el dia de Sant Jordi és un complement perfecte per regalar juntament amb el llibre.

Material que necessiteu per fer el punt de llibre:
- Cartolina rectangular aproximadament de 16cm x 5cm. Encara que pot ser de la mida que vulgueu.
- Regla
- Llapis
- Tisores
- Fils de diferents colors

[vegeu imatges]

El primer pas és fer marques als quatre costats de la cartolina amb un llapis, en una distància d'1 cm de punt a punt.
Després, amb les tisores heu de fer petits talls en cada senyal que heu realitzat amb el llapis.
I ja teniu la cartolina preparada per fer el disseny amb el fil.

[vegeu imatges]

Heu d’embolicar la cartolina amb el fil passant pels talls. Podeu seguir un patró geomètric o aleatori. I per finalitzar feu un nus perquè no desfili.

Podeu fer combinacions de diferents colors de fils. També podeu utilitzar cartolines de colors o diversos tipus de paper. Però no us preocupeu, feu el que feu us quedarà bé!

[vegeu imatges]


Com veieu és molt senzill de fer i fins i tot els nens poden fer els seus dissenys.

Que passeu una bona setmana santa!

La Yaya


lunes, 7 de abril de 2014

Moda sostenible

Hola majos,

¿Os habéis parado a pensar,  la cantidad de ropa que compramos y la que tiramos al cabo de un año? Llevo un tiempo reflexionando e informandome sobre el tema y la conclusión es que deberíamos ser más responsables con la ropa que adquirimos y con su uso.


Creo que la mayoría de nosotros conocemos bien poco  los factores e individuos que intervienen en la cadena del sector textil, desde la tienda que compramos la ropa hasta la materia prima que se utiliza. Por ejemplo, que sabéis de la ropa que lleváis ahora mismo? Sabéis dónde se fabricó, con qué métodos y con que condiciones laborales?
Realmente si lo supiéramos, habrían piezas de ropa que seguro que no hubiéramos comprado.

Actualmente la industria textil está inmersa en una frenética producción con compras masivas a bajos precios y tendencias cambiantes. Este enfoque ha desencadenado unas pésimas condiciones laborales de fábricas en países en desarrollo y el uso de materiales y procesos contaminantes o dañinos para la salud.
Delante esta problemática y gracias a la presión de grandes campañas internacionales como Ropa Limpia para promover los derechos de los trabajadores o Detox de Greenpeace para lograr la prohibición de tóxicos, el sector ha empezado a cambiar.


Reconocidas marcas de moda han incorporado criterios sostenibles y se han comprometido a eliminar, de forma progresiva, las sustancias químicas peligrosas en sus procesos de producción.
Y está surgiendo la llamada Moda Sostenible o Slow Fashion, donde se basa en la fabricación o consumo de ropa con valor estético y artesanal pero también con conciencia social y ambiental.

A parte de la responsabilidad que corresponde a la empresas productoras, también los consumidores debemos responder de la misma forma. Cada vez compramos más cantidad de ropa y muchas veces no es una necesidad real, lo hemos incorporado como ocio: “Que hacemos hoy? Vamos a comprar.”

¿Que podemos hacer para seguir un consumo de ropa sostenible?
  • Informarse de qué comprar y dónde. Sabiendo la procedencia, como se ha producido, quien los ha elaborado, en qué condiciones y con qué materiales. Optando por prendas básicas fabricadas con materiales sostenibles y de calidad, de producción local o comercio justo.
  • Reducir las compras y alargar la vida útil de la ropa, reparando y cuidando nuestro fondo de armario en lugar de sustituirlo en cada temporada.
  • Donar o reciclar la ropa que ya no utilizamos para que otros puedan usarlas o evitar que se conviertan en residuos.

Que tengáis una buena semana!

La Yaya

                                                                                            Fuente: Revista Triodos

-----------------------------

Hola reis,

Us heu parat a pensar la quantitat de roba que comprem i la que tirem al cap d'un any? Porto un temps reflexionant i informant-me sobre el tema i la conclusió és que hauríem de ser més responsables amb la roba que adquirim i amb el seu ús.

[vegeu imatges]

Crec que la majoria de nosaltres coneixem ben poc els factors i individus que intervenen en la cadena del sector tèxtil, des de la botiga on comprem la roba fins a la matèria primera que s'utilitza.
Per exemple, que sabeu de la roba que porteu ara mateix? Sabeu on es va fabricar, amb quins mètodes i amb quines condicions laborals?
Realment si ho sabéssim, hi haurien peces de roba que segur que no haguéssim comprat.

Actualment la indústria tèxtil està immersa en una frenètica producció amb compres massives a baixos preus i tendències canviants. Aquest enfocament ha desencadenat unes pèssimes condicions laborals de fàbriques en països en desenvolupament i l'ús de materials i processos contaminants o nocius per a la salut.
Davant aquesta problemàtica i gràcies a la pressió de grans campanyes internacionals com Ropa Limpia per promoure els drets dels treballadors o Detox de Greenpeace per aconseguir la prohibició de tòxics, el sector ha començat a canviar.

[vegeu imatges]

Reconegudes marques de moda han incorporat criteris sostenibles i s'han compromès a eliminar, de forma progressiva, les substàncies químiques perilloses en els seus processos de producció.
I està sorgint l'anomenada Moda Sostenible o Slow Fashion, on es basa amb la fabricació o consum de roba amb valor estètic i artesanal però també amb consciència social i ambiental.

A part de la responsabilitat que li correspon a les empreses productores, també els consumidors hem de respondre de la mateixa manera. Cada vegada comprem més quantitat de roba i moltes vegades no és una necessitat real, l'hem incorporat com a oci: "Què fem avui? Anem a comprar."

Què podem fer per seguir un consum de roba sostenible?
  • Informar-se de què comprar i on. Sabent la procedència, com s'ha produït, qui els ha elaborat, en quines condicions i amb quins materials. Optant per peces de roba bàsiques fabricades amb materials sostenibles i de qualitat, de producció local o comerç just.
  • Reduir les compres i allargar la vida útil de la roba, reparant i tenint cura del nostre fons d'armari en lloc de substituir-lo en cada temporada.
  • Donar o reciclar la roba que ja no utilitzem perquè altres puguin usar-les o evitar que es converteixin en residus.

Que tingueu una bona setmana!

La Yaya

                                                                                         Font: Revista Triodos
Blogging tips