miércoles, 29 de octubre de 2014

La noche de Halloween // La nit de Halloween

Hola majos,

El viernes es el último día del mes de octubre y eso significa que es la noche de Halloween! O también conocido como Noche de brujas.
Es una tradición de origen celta que se celebra sobre todo en países anglosajones. Los celtas creían que en este día la línea de este mundo con “el otro“ se estrechaba, permitiendo a los espíritus pasar a través. Los espíritus buenos eran invitados mientras que los espíritus malignos eran alejados. Para ahuyentarlos se utilizaban trajes y máscaras, y se cree que por esta razón hay la tradición de disfrazarse por Halloween.
Aunque no es una tradición propia de aquí, cada vez los jóvenes lo festejan más. Aquí os dejo algunos de los disfraces más terroríficos y originales que he encontrado. A ver que os parecen:



Ya sabéis, que nuestras modistas os pueden realizar el disfraz que queráis. Acercaros a una de la tiendas de La yaya costurera

La Yaya

-------------------------

Hola reis,

El divendres és l'últim dia del mes d'octubre i això vol dir que és la nit de Halloween! O també conegut com Nit de bruixes.
És una tradició d'origen celta que se celebra sobretot a països anglosaxons. Els celtes creien que en aquest dia la línia d'aquest món amb “l'altre” s'estrenyia, permetent als esperits passar a través. Els esperits bons eren convidats mentre que els esperits malignes eren allunyats. Per espantar-los s'utilitzaven vestits i màscares, i es creu que per això hi ha la tradició de disfressar-se per Halloween.
Encara que no és una tradició pròpia d'aquí, cada vegada els joves ho celebren més. Aquí us deixo algunes de les disfresses més terrorífics i originals que he trobat. A veure que us semblen:

[vegeu imatge]

Ja sabeu, que les nostres modistes us poden fer la disfressa que vulgueu. Apropar-vos a una de les botigues de La yaya costurera.


Bon cap de setmana terrorífic!!

La Yaya

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogging tips