viernes, 28 de noviembre de 2014

Adorno navideño con trozos de cinta // Adorno nadalenc amb trossos de cinta

Hola majos,

Las calles, la publicidad y las tiendas ya nos anuncian que se acerca ¡La Navidad!
¿Ya habéis empezado a decorar vuestra casa? Yo como cada año no empiezo hasta el puente, pero sí que he ido pensando cómo hacerlo y preparando los ornamentos.

Para empezar ayer hice un árbol con trozos de cintas. Ha quedado mucho mejor de lo que creía. Y no es nada difícil de hacer. ¡Os lo enseño!


Necesitáis:
  • Cintas textiles. En este caso como se trataba de realizar un árbol, he escogido tonos de verde y marrón. 
  • Un trozo de fieltro, para utilizar como base.
  • Tijeras, hilo y aguja, para coser.

Antes de empezar, cortad el fieltro con forma de triángulo a la medida que queráis el árbol. Y cortad trozos de cinta de unos 6 cm.

¡Ahora ya estáis listos para crear el adorno navideño!


Coged un trozo de cinta, la dobláis por la mitad y coséis los extremos al fieltro. Deberéis hacerlo con todos los trozos de cinta, empezando por abajo y cosiéndolos una al lado de la otra. Con una puntada o dos en cada trozo bastará.

¡Consejo! Para que os quede genial, combinad los diferentes tonos de verde que tengáis y sobreponed las hileras.

Finalmente cosed un trozo de cinta marrón para hacer de tronco y colocad un lazo a la punta. Y para que lo podáis colgar añadid un cordel.



¡Y ya está apunto para formar parte de vuestra decoración navideña de este año

La Yaya

--------------------

Hola reis,

Els carrers, la publicitat i les botigues ja ens anuncien que s'acosta el Nadal!

Ja heu començat a decorar la vostra casa? Jo com cada any no començo fins al pont, però sí que he anat pensant com fer-ho i preparant els ornaments. 

Per començar ahir vaig fer un arbre amb trossos de cintes. Ha quedat molt millor del que creia. I no és gens difícil de fer. Us ho ensenyo!

[vegeu imatge]

Necessiteu:
  • Cintes tèxtils. En aquest cas com es tractava de fer un arbre, he escollit tons de verd i marró.
  • Un tros de feltre, per utilitzar com a base.
  • Tisores, fil i agulla per cosir.

Abans de començar, talleu el feltre amb forma de triangle a la mida que vulgueu l'arbre. I talleu trossos de cinta d'uns 6 cm.

Ara sí que ja esteu preparats per crear l’adorn nadalenc!

[vegeu imatge]

Agafeu un tros de cinta, la doblegueu per la meitat i cosiu els extrems al feltre. Haureu de fer-ho amb tots els trossos de cinta, començant per baix i cosint una al costat de l'altra. Amb una puntada o dues en cada tros serà suficient.

¡Consell! Perquè us quedi genial, combineu els diferents tons de verd que tingueu i sobreposeu les fileres.

Finalment cosiu un tros de cinta marró per fer de tronc i col·loqueu un llaç a la punta. I perquè el pugueu penjar afegiu-hi un cordill.

[vegeu imatge]

I ja està a punt per formar part de la vostra decoració nadalenca d'aquest any!

La Yaya


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogging tips