sábado, 24 de octubre de 2015

Tipos de bolsillos // Tipus de butxaques

Hola majos,

¡Qué gran invento son los bolsillos! Una tela añadida a la prenda que a través de una ranura puedes guardar todos aquellos objetos pequeños que quieres tener a mano. Y qué desesperante es cuando no lo tienes y lo necesitas. Es un elemento tan cotidiano que realmente sólo reconocemos su gran utilidad cuando es ausente.

Me gustaría saber quién se lo ocurrió este pequeño invento. Seria digno de ser homenajeado. Una incorporación que ha perdurado décadas y décadas pasando por diferentes estilos y tendencias. 

Aunque no sabemos quién fue el creador, sí que se habla que en el siglo XVII se empezó a utilizar una pequeña bolsa colgada del cinturón oculta bajo la chaqueta y que acabó incorporándose en la propia ropa, creando así el bolsillo.


Hay muchos tipos de bolsillos de diferentes formas y tamaños. Se pueden dividir entre los que son externos claramente visibles que se utilizan también como elemento decorativo, como: Bolsillo de parche (1), Bolsillo de Fuelle (2) o Bolsillo de Canguro (3).
Y los que son internos más discretos, incluso casi ocultos, como: Bolsillo de Cadera (4), Bolsillo abiertos a la costura (5) o Bolsillos interiores con tapeta (6).

Las modistas de La yaya costurera diseñarán la prenda de ropa con el tipo de bolsillo que más os guste o os recomendarán cual es el más apropiado.  Encontrad vuestra tienda de La yaya costurera más cercana.


¡Buen fin de semana!

La Yaya

-----------------------

Hola macos,

Quina gran invent són les butxaques! Una tela afegida a la peça que a través d'una ranura pots guardar tots aquells objectes petits que vols tenir a mà. I què desesperant és quan no el tens i ho necessites. És un element tan quotidià que realment només reconeixem la seva gran utilitat quan és absent.

M'agradaria saber qui se li va ocórrer aquest petit invent. Seria digne de ser homenatjat. Una incorporació que ha perdurat dècades i dècades passant per diferents estils i tendències.

Encara que no sabem qui va ser el creador, sí que es diu que en el segle XVII es va començar a utilitzar una petita bossa penjada del cinturó oculta sota la jaqueta i que va acabar incorporant-se a la pròpia roba, creant així la butxaca.

[vegeu imatge]

Hi ha molts tipus de butxaques de diferents formes i mides. Es poden dividir entre les que són externes, clarament visibles que s'utilitzen també com a element decoratiu, com: Butxaca de pedaç (1), Butxaca de relleu (2) o Butxaca de Cangur (3).
I les que són internes més discretes, fins i tot gairebé ocultes, com: Butxaca de Maluc (4), Butxaca oberta a la costura (5) o Butxaques interiors amb tapeta (6).
 
Les modistes de La yaya costurera dissenyaran la peça de roba amb el tipus de butxaca que més us agradi o us recomanaran quina és la més apropiada. Trobeu la vostra botiga de La yaya costurera més propera.

Bon cap de setmana!

La Yaya


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blogging tips